İçeriğe geç

Anayasa Mahkemesi HAGB Düzenlemesini İptal Etti: Karar, Gerekçe ve Son Durum

AYM HAGB düzenlemesini iptal etti: karar, gerekçe ve son durum

Ceza Hukuku – Anayasa Yargısı – Son Güncelleme: 20 Ekim 2026

Anayasa Mahkemesi, 1 Haziran 2023 tarihli ve E. 2022/120, K. 2023/107 sayılı kararıyla Ceza Muhakemesi Kanunu m. 231’de düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kurumunu Anayasa’ya aykırı bularak iptal etmiştir. Karar 1 Ağustos 2023 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanmış, iptal hükmünün yayımdan bir yıl sonra yürürlüğe girmesine karar verilmiştir. Bu rehberi Ayboğa Avukatlık Bürosu hazırlamıştır.

 

Hukuki DenetimAv. Çağrı Ayboğa – Ankara Barosu Sicil No: 34507 – Denetlenme Tarihi: 20 Ekim 2026

CMK Madde 231 – Hükmün açıklanması ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması(5) (Değişik: 16/7/2026 – 7589/15 md.) Sanığa yüklenen suçtan dolayı yapılan yargılama sonunda hükmolunan ceza, iki yıl veya daha az süreli hapis veya adlî para cezası ise; mahkemece, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilir. Uzlaşmaya ilişkin hükümler saklıdır. Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, müsadereye ilişkin hükümler hariç, kurulan hükmün sanık hakkında bir hukukî sonuç doğurmamasını ifade eder.

Madde hakkında kısa not: Maddenin hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin bölümü, 7589 sayılı Kanunun 15. maddesiyle yeniden düzenlenmiştir. Yukarıdaki metin kurumun tanımını ve uygulanma eşiğini kuran fıkradır; denetim süresi, yükümlülükler, davanın düşmesi ve kanun yoluna ilişkin düzenlemeler maddenin devamında yer alır. Madde kısa aralıklarla değiştiği için fıkra numaraları kaymıştır; somut bir dosyada uygulanacak hüküm, karar tarihindeki resmi metne göre belirlenmelidir. Güncel metin Mevzuat Bilgi Sistemi üzerinden kontrol edilmelidir.

Ankara’da bir asliye ceza mahkemesinde yargılanan kişi, 2023 yazında hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verildiğini öğrenir. Birkaç hafta sonra haberlerde Anayasa Mahkemesi’nin bu kurumu iptal ettiğini okur ve dosyasının kendiliğinden kapandığını düşünür. Oysa iptal kararı geriye yürümez, kesinleşmiş kararları ortadan kaldırmaz ve yürürlüğü bir yıl sonraya bırakılmıştır. Bu rehber, kararın künyesini, dört ayrı iptal gerekçesini, yürürlük takvimini, derdest ve kesinleşmiş dosyalara etkisini ve maddenin bugün yürürlükte olan hâlini sırayla ele alır.

Anayasa Mahkemesi HAGB Düzenlemesini Neden İptal Etti?

Doğrudan CevapAnayasa Mahkemesi, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını düzenleyen Ceza Muhakemesi Kanunu m. 231 hükmünü; sanığın hüküm kurulmadan önce kanun yolundan feragat etmek zorunda kalması, hükmün istinaf denetimine kapanması, müsaderenin infaz zamanının belirsiz olması ve mağdura etkili bir giderim sağlanmaması nedeniyle Anayasa’ya aykırı bularak iptal etmiştir.

Bu sayfa kurumun genel anlatımını yapmaz; hükmün açıklanmasının geri bırakılması (CMK m. 231) başlıklı içeriğimiz kurumun koşullarını ve işleyişini ayrıntılı biçimde ele almaktadır. Burada yalnızca Anayasa Mahkemesi’nin iptal kararı, kararın gerekçeleri, yürürlük takvimi ve iptalin dosyalara etkisi incelenmektedir.

İptal kararının çıkış noktası, kurumun işleyişindeki tek bir cümlede toplanan yapısal sorundur. Sanığa, hakkında mahkûmiyet kurulup kurulmayacağı henüz belli değilken, ileride mahkûmiyet verilmesi ihtimaline dayalı olarak hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını kabul edip etmediği sorulmaktaydı. Sanık bu soruya olumlu cevap verdiğinde, henüz var olmayan bir hükme karşı istinaf yolundan önceden feragat etmiş sayılıyordu.

Anayasa Mahkemesi, hüküm kurulmadan önce açıklanan bu feragat iradesinin anayasal geçerlilik koşullarını taşımadığını tespit etmiştir. İstinaf kanun yoluna tabi olması gereken bir yargılama, sanığın kabulüyle yalnızca itiraz yoluna tabi hâle geliyor; ilk derece mahkemesinin adil yargılanma güvencelerine uyup uymadığı istinaf mercii tarafından denetlenemiyordu. Mahkeme bu durumun hak ihlallerine yol açtığını, daha önce verdiği bireysel başvuru kararlarındaki tespitlere de dayanarak ortaya koymuştur.

Kararın ikinci ekseni, kurumun yalnızca sanık bakımından değil mağdur bakımından da sonuç doğurmasıdır. Hükmün açıklanmasının geri bırakılması bir ceza değildir; kişiyi denetim süresi boyunca ceza tehdidi altında bırakmaktan ibarettir. Bu nitelik, özellikle kötü muamele iddialarında mağdura uygun bir giderim sağlanmaması sonucunu doğuruyordu.

Kararın kapsamı neden maddenin bütününe yayıldı?

Anayasa Mahkemesi önce kurumun çekirdeğini oluşturan hükmü iptal etmiş, ardından bu iptal nedeniyle uygulanma imkânı kalmayan diğer hükümleri de iptal etmiştir. Teknik olarak iptal edilen cümle, kurumun uygulanma şartlarını kuran hükümdür; bu hüküm ortadan kalktığında denetim süresi, yükümlülükler, davanın düşmesi, hükmün açıklanması ve kanun yoluna ilişkin düzenlemeler de işlevsiz kalmıştır. Hangi fıkranın hangi kapsamda iptal edildiği, kararın tam metninden takip edilmelidir.

İptal Kararının Künyesi ve İptal Edilen Hükümler

Doğrudan CevapKarar, Anayasa Mahkemesi’nin 1 Haziran 2023 tarihli, E. 2022/120 ve K. 2023/107 sayılı kararıdır. 1 Ağustos 2023 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanmıştır. İptal, Ceza Muhakemesi Kanunu m. 231’in hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını kuran hükmü ile bu iptal nedeniyle uygulanma imkânı kalmayan diğer düzenlemelerini kapsar.

Karar, bir iptal davası ile birlikte derdest dosyalardan gelen itiraz başvurularının birleştirilerek incelenmesi sonucunda verilmiştir. Anayasa Mahkemesi, kurumun ilk kez bu kararla tartışılmadığını, daha önce verdiği bireysel başvuru kararlarında kurumun işleyişine ilişkin tespitler yaptığını belirterek bu tespitleri norm denetiminde esas almıştır.

Karar tarihi1 Haziran 2023. Esas numarası 2022/120, karar numarası 2023/107’dir.
Resmî GazeteKarar 1 Ağustos 2023 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanmıştır. Anayasa’ya göre iptal kararları Resmî Gazete’de yayımlandıkları tarihte yürürlüğe girer; Mahkeme gerekli gördüğünde yürürlüğü erteleyebilir.
İptal edilen hükümCeza Muhakemesi Kanunu m. 231’in hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını kuran hükmü iptal edilmiş, bu iptal sebebiyle uygulanma imkânı kalmayan diğer düzenlemeleri de iptal edilmiştir.
Dayanak anayasa hükümleriDeğerlendirme; kişinin maddi ve manevi varlığını koruma hakkı, hak arama hürriyeti, etkili başvuru hakkı ve mülkiyet hakkına ilişkin anayasal güvenceler üzerinden yapılmıştır.
Yürürlük kaydıİptal hükümlerinin, kararın Resmî Gazete’de yayımlanmasından başlayarak bir yıl sonra yürürlüğe girmesine karar verilmiştir.
Başvuru biçimiDosya, iptal davası ile derdest davalardan gelen itiraz yolu başvurularının birleştirilmesiyle oluşmuştur. Bu nedenle karar hem soyut hem somut norm denetiminin sonucudur.

Fıkra bazındaki ayrıntı nereden takip edilmeli?

Kararın hangi fıkrayı hangi kapsamda iptal ettiği, bu sayfadaki özetle değil kararın tam metniyle takip edilmelidir. Resmî metin Anayasa Mahkemesi Norm Kararlar Bilgi Bankası ile Resmî Gazete arşivinde yer alır; Kaynakça bölümündeki bağlantılar bu kaynaklara yönlendirir. Fıkra numaraları maddenin sonraki değişiklikleriyle kaydığı için, somut bir dosyada karar tarihindeki metin esas alınmalıdır.

İptal Gerekçesi: Kanun Yolundan Feragat ve Etkili Başvuru Hakkı

Doğrudan CevapMahkeme, sanığın hüküm kurulmadan önce istinaf yolundan feragat etmek zorunda bırakılmasını hak arama hürriyeti ve etkili başvuru hakkıyla bağdaştırmamıştır. Kabul beyanıyla yargılama itiraz yoluna dönüştüğü için, ilk derece mahkemesinin adil yargılanma güvencelerine uyup uymadığı istinafta denetlenemiyordu.

Ceza yargılamasında kanun yolundan feragat mümkündür; ancak bunun geçerli olması için feragat edilen hakkın içeriğinin bilinmesi gerekir. Hüküm henüz kurulmamışken, hangi suçtan, hangi cezaya ve hangi gerekçeyle mahkûm olunacağı belli değilken verilen kabul beyanı, bilinçli bir feragat sayılamaz. Anayasa Mahkemesi bu noktayı kararın merkezine yerleştirmiştir.

İkinci sorun denetimin kapsamıdır. İtiraz yolu, istinaf gibi maddi vakıa ve hukuki değerlendirmeyi yeniden ele alan geniş bir denetim sağlamaz. Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı yalnızca itiraz yolunun açık olması; delil değerlendirmesindeki, savunma hakkına ilişkin işlemlerdeki ya da nitelendirmedeki hataların bir üst mercide incelenememesi sonucunu doğuruyordu. Bu durumda hükmün hukuka uygunluğu fiilen denetimsiz kalıyordu.

Üçüncü sorun, kabul beyanının pratikte bir seçim olmaktan çıkmasıdır. Sanık, kabul etmediğinde mahkûmiyetin açıklanacağını ve cezanın infaz edileceğini bildiği için beyanı baskı altında veriyordu. Böylece kanun yolundan feragat, iradi bir tasarruf değil fiilî bir zorunluluk hâline geliyordu.

Uygulamada bu boşluk, kesinleşmiş kararlarda ancak olağanüstü kanun yollarının gündeme gelmesine yol açıyordu. Hukuka aykırılığın kesinleşmiş kararda tespit edilmesi hâlinde başvurulan kanun yararına bozma dilekçesi bu nedenle önem kazanmıştı. Olağan kanun yolunun kapalı olması, denetimi istisnai bir yola bağımlı hâle getiriyordu.

Mağdurun Konumu, Müsadere ve Kamu Görevlisi Suçları

Doğrudan CevapMahkeme, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının mağdur açısından yeterli ve etkili bir giderim sağlamadığını, kurumun uygulanmasında mağdurun rızasının ya da manevi telafinin aranmadığını belirtmiştir. Müsaderenin hangi aşamada infaz edileceğinin düzenlenmemesi mülkiyet hakkı yönünden, kamu görevlisi suçlarında kurumun uygulanabilmesi ise işkence ve kötü muamele yasağı yönünden aykırı bulunmuştur.

Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı bir ceza değildir. Bu nitelik, mağdur bakımından önemli bir sonuç doğurur: fail hakkında infaz edilebilir bir ceza ortaya çıkmaz. Anayasa Mahkemesi, özellikle kötü muamele iddialarında bu sonucun mağdura uygun bir giderim sağlamadığını, kurumun uygulanmasında mağdurun muvafakatinin ya da manevi bir telafinin aranmadığını vurgulamıştır.

Müsadere yönünden tespit edilen eksiklik ise şudur: hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiğinde müsadere işleminin hangi aşamada infaz edileceği açık bir kanun hükmüyle düzenlenmemişti. Mülkiyet hakkına müsadere yoluyla yapılan sınırlamaya karşı istinaf yolu askıya alındığı hâlde müsadere kararının infazının mümkün hâle gelmesi, malike aşırı bir külfet yükleyen bir belirsizlik yaratıyordu.

Üçüncü başlık failin kamu görevlisi olduğu hâllerdir. Anayasa; işkence, eziyet ve kötü muamele fiillerinde devlete faillere fiilleriyle orantılı ceza verilmesi ve mağdura uygun giderim sağlanması yükümlülüğü yükler. Kamu görevlisinin görevi sebebiyle işlediği bu nitelikteki suçlarda kurumun uygulanamayacağına dair açık bir yasal düzenleme bulunmaması ve yargı uygulamasının bu sorunu çözememesi, Anayasa Mahkemesi tarafından aykırılık sebebi olarak kabul edilmiştir.

Mağdur yönündenİnfaz edilebilir bir ceza doğmadığı, kurumun uygulanmasında mağdurun rızasının aranmadığı ve manevi telafi öngörülmediği için giderim etkili sayılmamıştır.
Müsadere yönündenİnfaz zamanının kanunda düzenlenmemesi, mülkiyet hakkına yapılan müdahalenin belirliliğini ortadan kaldırmıştır.
Kamu görevlisi suçları yönündenİşkence ve kötü muamele niteliğindeki fiillerde kurumun uygulanmasını engelleyen açık bir kuralın bulunmaması, devletin cezalandırma yükümlülüğüyle bağdaşmamıştır.
Sanık yönündenHüküm kurulmadan verilen kabul beyanıyla istinaf denetiminin kapanması, hak arama hürriyeti ve etkili başvuru hakkına aykırı görülmüştür.

İptal Hükmü Ne Zaman Yürürlüğe Girdi?

Doğrudan CevapAnayasa Mahkemesi iptal hükümlerinin, kararın Resmî Gazete’de yayımlanmasından başlayarak bir yıl sonra yürürlüğe girmesine karar vermiştir. Karar 1 Ağustos 2023 tarihinde yayımlandığı için iptal hükmü 1 Ağustos 2024 tarihinde yürürlük kazanmıştır. Bu bir yıllık süre, kanun koyucuya yeni düzenleme yapma imkânı tanımak için verilmiştir.

Anayasa, iptal kararlarının Resmî Gazete’de yayımlandıkları tarihte yürürlüğe gireceğini, ancak Anayasa Mahkemesi’nin gereken hâllerde iptal hükmünün yürürlüğe gireceği tarihi ayrıca kararlaştırabileceğini öngörür. Bu erteleme yetkisi, iptalin doğrudan uygulanmaya girmesi hâlinde ortaya çıkacak hukuki boşluğun önlenmesi amacıyla kullanılır.

Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, ceza yargılamasında çok geniş bir uygulama alanına sahip olduğundan iptalin aynı gün yürürlüğe girmesi derdest binlerce dosyada belirsizlik doğuracaktı. Mahkeme bu nedenle azami erteleme süresini kullanmış; kanun koyucuya kurumu anayasal güvencelere uygun biçimde yeniden düzenlemesi için bir yıl tanımıştır.

Uygulamadan not – Av. Çağrı Ayboğa

Kararın yayımlandığı günlerde en sık aldığım soru, hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı bulunan kişilerin bu karardan kendiliğinden kurtulup kurtulmadığıydı. Cevap olumsuzdu. İptal kararı derdest ve kesinleşmemiş dosyalarda ileriye etkili sonuç doğurur; kesinleşmiş kararları kendiliğinden ortadan kaldırmaz. Bu dosyalarda yapılacak iş, denetim süresinin seyrini ve adli sicil kaydının durumunu ayrı ayrı değerlendirmekti.

İptalin Derdest Dosyalara Etkisi

Doğrudan CevapAnayasa Mahkemesi kararları geriye yürümez. İptal hükmü yürürlüğe girdiği tarihten sonra görülmekte olan ve henüz kesinleşmemiş dosyalarda uygulanır. Yürürlük tarihinden önce verilmiş ve kesinleşmiş kararlar iptalden kendiliğinden etkilenmez; bu dosyalarda karar tarihinde yürürlükte olan hükümler esas alınır.

Buradaki ölçüt, kararın verildiği ve kesinleştiği tarihtir. Yürürlük tarihinden sonra verilecek kararlarda mahkemeler, o tarihte yürürlükte olan kanun metnini uygulamak zorundadır. Kanun koyucu bir yıllık süre içinde yeni bir düzenleme yaptığı için uygulamada geniş bir boşluk doğmamış, mahkemeler yeni metni uygulamaya devam etmiştir.

Derdest dosyalarda pratik sonuç, hükme karşı başvurulacak kanun yolunun doğru belirlenmesidir. Karar tarihine göre itiraz ya da istinaf yolunun açık olabilmesi, dilekçenin doğru mercie ve doğru süre içinde verilmesini gerektirir. Yanlış kanun yoluna başvurulması hâlinde dosya merciince gönderilse bile süre riski doğar; bu nedenle istinaf dilekçesi hazırlanırken karar tarihi ve kanun metni birlikte kontrol edilmelidir.

Kanun yolu rejimi için uyarı

Kanun yolunun türü, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının verildiği tarihe göre değişmektedir. Hangi karara karşı hangi yolun açık olduğu ve sürenin ne zaman başladığı, dosyanın karar tarihi ile o tarihte yürürlükte olan kanun metni karşılaştırılarak belirlenmelidir. Bu konuda yapılan son yasal düzenlemeler bakımından güncel durum resmi kaynaklardan takip edilmelidir; Resmî Gazete ve Mevzuat Bilgi Sistemi bu amaçla esas alınacak kaynaklardır.

Kesinleşmiş HAGB Kararları Etkilendi mi?

Doğrudan CevapHayır. İptal kararı, yürürlüğe girmesinden önce kesinleşmiş hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarını kendiliğinden ortadan kaldırmaz. Bu kararlarda denetim süresi, yükümlülükler ve adli sicil kaydının durumu karar tarihindeki hükümlere göre devam eder.

Kesinleşmiş kararı bulunan kişiler bakımından pratik sorular üç başlıkta toplanır. Birincisi denetim süresinin seyri ve süre sonunda davanın düşmesine karar verilmesidir. İkincisi denetim süresi içinde yükümlülüklere aykırı davranılması hâlinde hükmün açıklanmasıdır. Üçüncüsü kaydın adli sicilde nasıl tutulduğu ve ne zaman silineceğidir.

Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararları, adli sicil kaydında genel kayıtlar arasında değil kendine özgü bir sistemde tutulur ve ancak kanunda gösterilen hâllerde ilgili mercilere verilir. Kaydın durumuna ilişkin işlemler için adli sicil ve arşiv kaydının silinmesi dilekçesi örneği ile başvuru yapılabilir. Yasaklanmış hakların geri verilmesi talebine ilişkin ayrı bir yol olarak memnu hakların iadesi dilekçesi de gündeme gelebilir.

Kesinleşmiş kararda hukuka aykırılık bulunduğu düşünülüyorsa olağan kanun yolları tükendiğinden olağanüstü yollar değerlendirilir. Bu kapsamda kanun yararına bozma talebiyle Adalet Bakanlığı ya da Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı kanalıyla inceleme istenmesi mümkün olabilir. Koşulları varsa Anayasa Mahkemesi’ne bireysel başvuru yolu da ayrıca değerlendirilir.

Denetim süresiKarar tarihindeki hükümlere göre işlemeye devam eder. Süre sonunda davanın düşmesine karar verilmesi usulü de aynı şekilde uygulanır.
Yükümlülüklere aykırılıkDenetim süresi içinde yükümlülüklere uyulmaması hâlinde hüküm açıklanır. Bu sonuç iptal kararından etkilenmez.
Adli sicilKayıt kendine özgü sistemde tutulur ve kanunda gösterilen hâllerde ilgili mercilere verilir. Kaydın silinmesi için ayrı bir başvuru gerekir.
Yasaklanmış haklarMemuriyet, silah ruhsatı ve benzeri alanlardaki kısıtlamalar için yasaklanmış hakların geri verilmesi talebi değerlendirilir.
Olağanüstü kanun yoluKesinleşmiş kararda hukuka aykırılık iddiası, kanun yararına bozma ve koşulları varsa bireysel başvuru yoluyla ele alınır.

Yasama Boşluğu, Yeni Düzenleme ve İkinci İptal Kararı

Doğrudan CevapBir yıllık erteleme süresi içinde kanun koyucu Ceza Muhakemesi Kanunu m. 231’i yeniden düzenlemiş, böylece 1 Ağustos 2024 tarihinde yasama boşluğu doğmamıştır. Anayasa Mahkemesi daha sonra yeni metni de iptal etmiş, bu kez iptalin yürürlüğü dokuz ay sonraya bırakılmış ve iptal yürürlüğe girmeden madde tekrar düzenlenmiştir.

İptal kararından sonraki süreç üç aşamada okunabilir. Birinci aşamada kanun koyucu, 12 Mart 2024 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanan 7499 sayılı Kanun ile maddeyi yeniden kurmuştur; bu değişiklik 1 Haziran 2024 tarihinde yürürlüğe girmiştir. Düzenlemenin en belirgin yönü, Anayasa Mahkemesi’nin eleştirdiği sanığın kabulü şartının kaldırılması ve kanun yoluna ilişkin rejimin değiştirilmesidir.

İkinci aşamada Anayasa Mahkemesi, yeni metni de denetlemiş ve 10 Temmuz 2025 tarihli, E. 2024/98 ve K. 2025/149 sayılı kararıyla iptal etmiştir. Karar 31 Aralık 2025 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanmış, iptal hükmünün yayımdan dokuz ay sonra yürürlüğe girmesine karar verilmiştir. Kararda öne çıkan gerekçe, kamu görevlisinin görevi sebebiyle işlediği işkence ve kötü muamele niteliğindeki suçlarda kurumun uygulanmasını engelleyen açık bir düzenlemenin hâlâ bulunmamasıdır.

Üçüncü aşamada kanun koyucu yeniden harekete geçmiş; 7589 sayılı Kanun ile madde tekrar düzenlenmiş ve bu metin 31 Temmuz 2026 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanmıştır. Böylece ikinci iptalin yürürlük tarihi gelmeden önce yeni metin yürürlüğe girmiş ve uygulamada boşluk oluşmamıştır.

Anayasa Mahkemesi iptal kararlarından sonra HAGB düzenlemesinin takvimi
Tarih Gelişme Künye ya da dayanak Sonucu
1 Haziran 2023 Anayasa Mahkemesi CMK m. 231 düzenlemesini iptal etti E. 2022/120, K. 2023/107 İptalin yürürlüğü bir yıl sonraya bırakıldı
1 Ağustos 2023 Karar Resmî Gazete’de yayımlandı Anayasa m. 153 Bir yıllık erteleme süresi işlemeye başladı
12 Mart 2024 7499 sayılı Kanun yayımlandı 7499 sayılı Kanun CMK m. 231 yeniden düzenlendi
1 Haziran 2024 Yeni madde metni yürürlüğe girdi 7499 sayılı Kanun yürürlük hükmü Sanığın kabulü şartı kaldırıldı, kanun yolu rejimi değişti
1 Ağustos 2024 2023 tarihli iptal hükmü yürürlüğe girdi Kararın yürürlük kaydı Yeni metin yürürlükte olduğu için boşluk doğmadı
10 Temmuz 2025 Anayasa Mahkemesi yeni metni de iptal etti E. 2024/98, K. 2025/149 İptalin yürürlüğü dokuz ay sonraya bırakıldı
31 Aralık 2025 İkinci iptal kararı Resmî Gazete’de yayımlandı Anayasa m. 153 Dokuz aylık erteleme süresi işlemeye başladı
31 Temmuz 2026 7589 sayılı Kanun Resmî Gazete’de yayımlandı 7589 sayılı Kanun CMK m. 231 yeniden düzenlendi, boşluk önlendi

Tablo okunurken dikkat edilecek nokta

Tablodaki tarihler kararların ve kanunların Resmî Gazete künyelerine dayanır. Maddenin bugün yürürlükte olan metni ve fıkra numaraları zaman içinde değiştiği için somut bir dosyada uygulanacak hüküm, karar tarihindeki metne göre belirlenmelidir. Güncel metin Mevzuat Bilgi Sistemi üzerinden, kararlar ise Anayasa Mahkemesi Norm Kararlar Bilgi Bankası üzerinden kontrol edilmelidir.

Bugün Yürürlükte Olan Düzenleme Ne Diyor?

Doğrudan CevapCeza Muhakemesi Kanunu m. 231, 7589 sayılı Kanunun 15. maddesiyle yeniden düzenlenmiştir. Yürürlükteki metne göre hükmolunan ceza iki yıl veya daha az süreli hapis ya da adlî para cezası ise mahkemece hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilebilir; kurum, müsadereye ilişkin hükümler hariç, kurulan hükmün sanık hakkında hukukî sonuç doğurmamasını ifade eder.

Yeni metnin iki belirgin özelliği vardır. Birincisi, kararın verilebilmesi için sanığın önceden kabul beyanının aranmamasıdır; Anayasa Mahkemesi’nin iptal gerekçesinin merkezinde bulunan şart kaldırılmıştır. İkincisi, müsadereye ilişkin hükümlerin kurumun kapsamı dışında bırakılmasıdır; böylece müsaderenin kendi rejimine göre sonuç doğurduğu açık biçimde belirtilmiştir.

Maddenin kalan düzenlemeleri denetim süresini, denetim süresi içinde yüklenebilecek yükümlülükleri, süre sonunda davanın düşmesine karar verilmesini ve yükümlülüklere aykırılık hâlinde hükmün açıklanmasını kapsar. Bu düzenlemelerin numaralandırması değişikliklerle birlikte kaydığı için, bir dilekçede fıkra numarasına atıf yapılacaksa numara dosyanın karar tarihindeki resmi metinden alınmalıdır.

Kanun yoluna ilişkin rejim, maddenin en çok değişen bölümüdür. Hangi karara karşı itiraz, hangisine karşı istinaf yolunun açık olduğu ve sürenin ne zaman işlemeye başladığı dosyanın karar tarihine bağlıdır. Bu nedenle güncel durum resmi kaynaklardan takip edilmelidir; bu sayfadaki anlatım, resmi metnin yerini almaz. Kurumun koşullarına ilişkin genel çerçeve, İlgili Rehberler bölümünde bağlantısı verilen CMK m. 231 içeriğimizde ele alınmaktadır.

Bu Dosyalarda Sık Yapılan Hatalar

Doğrudan CevapEn sık yapılan hatalar şunlardır: iptal kararının kesinleşmiş kararları kendiliğinden ortadan kaldırdığını varsaymak, kanun yolunu karar tarihine bakmadan seçmek, süreyi gerekçeli kararın tebliğ tarihi yerine karar tarihinden saymak, adli sicil kaydının kendiliğinden silineceğini düşünmek ve fıkra numarasını güncel olmayan bir metinden almak.

Bu hataların ortak kökeni, maddenin kısa aralıklarla değişmiş olmasıdır. Aynı suç, aynı ceza ve aynı mahkeme için iki farklı yılda verilen iki karar, farklı kanun yoluna tabi olabilir. Bu nedenle dosyanın ilk okunduğu anda yapılacak iş, karar tarihini tespit etmek ve o tarihteki metni resmi kaynaktan çıkarmaktır.

Ayboğa Avukatlık Bürosu HAGB dosya kontrol listesi

Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının tarihi dosyadan tespit edildi mi?
Gerekçeli kararın tebliğ tarihi belgeyle belirlendi mi?
Karar tarihinde yürürlükte olan kanun metni resmi kaynaktan çıkarıldı mı?
Karar kesinleşmiş mi, yoksa kanun yolu süresi hâlâ işliyor mu?
Başvurulacak kanun yolunun türü ve mercii karar tarihine göre belirlendi mi?
Dilekçede fıkra numarasına atıf yapılacaksa numara güncel metinden alındı mı?
Denetim süresinin başlangıcı ve bitişi hesaplandı mı?
Denetim süresi içinde yüklenen yükümlülükler yerine getirildi mi?
Adli sicil kaydının durumu sorgulandı ve silinme koşulları değerlendirildi mi?
Memuriyet, ruhsat ve benzeri alanlarda yasaklanmış hakların geri verilmesi gerekiyor mu?

Listenin amacı, dosyanın ilk incelemesinde cevaplanması gereken soruları tek yerde toplamaktır. Bu sorular cevaplanmadan yazılan bir dilekçe, doğru gerekçeleri içerse bile yanlış mercie ya da süresi geçtikten sonra verilmiş olma riski taşır.

Ankara’da HAGB Kararlarına Karşı Hak Arama Yolları

Doğrudan CevapAnkara’da verilen bir hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına karşı izlenecek yol, kararın tarihine ve o tarihte yürürlükte olan kanun metnine göre belirlenir. Kesinleşmemiş kararlarda süresi içinde kanun yoluna başvurulur; kesinleşmiş kararlarda olağanüstü yollar, adli sicil ve yasaklanmış hakların geri verilmesi başvuruları gündeme gelir.

Ankara Adliyesi ve Ankara Batı Adliyesi’nde asliye ceza, ağır ceza ve çocuk mahkemelerinde verilen kararlarda ilk yapılması gereken, gerekçeli kararın tebliğ tarihinin ve karar tarihinin tespit edilmesidir. Kanun yolu süresi tebliğden işlediği için bu iki tarih, başvurunun süresinde olup olmadığını belirler. Dosyadaki karar tarihi aynı zamanda hangi kanun metninin uygulanacağını gösterir.

1
Karar ve tebliğ tarihini belirleyinDosyadaki hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının tarihini ve gerekçeli kararın tebliğ tarihini belgeyle tespit edin.
2
O tarihteki kanun metnini çıkarınMevzuat Bilgi Sistemi üzerinden Ceza Muhakemesi Kanunu m. 231’in karar tarihindeki metnini inceleyin.
3
Kanun yolunu ve süreyi saptayınKarar kesinleşmemişse başvurulacak yolu ve süresini belirleyin, süreyi tebliğ tarihinden hesaplayın.
4
Dilekçeyi hazırlayıp süresinde verinHukuka aykırılık sebeplerini somut gerekçelerle yazıp dilekçeyi yetkili mercie süresi içinde sunun.
5
Kesinleşmiş kararda olağanüstü yolları değerlendirinSüre geçmişse kanun yararına bozma, adli sicil kaydının silinmesi ve yasaklanmış hakların geri verilmesi başvurularını sırasıyla ele alın.

Ayboğa Avukatlık Bürosu, Çankaya’daki ofisinden Ankara ve Ankara Batı adliyelerinde görülen ceza dosyalarında sanık müdafiliği ve katılan vekilliği yürütmekte; hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı kanun yolu başvurularını, adli sicil işlemlerini ve yasaklanmış hakların geri verilmesi taleplerini hazırlamaktadır. Büroya Ankara avukat sayfamızdan ulaşabilirsiniz.

Anayasa Mahkemesi HAGB İptal Kararı Hakkında Sıkça Sorulan Sorular

Anayasa Mahkemesi HAGB düzenlemesini hangi kararla iptal etti?
Anayasa Mahkemesi’nin 1 Haziran 2023 tarihli, E. 2022/120 ve K. 2023/107 sayılı kararıyla iptal edilmiştir. Karar 1 Ağustos 2023 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanmıştır.
İptal kararı ne zaman yürürlüğe girdi?
Anayasa Mahkemesi iptal hükümlerinin, kararın Resmî Gazete’de yayımlanmasından başlayarak bir yıl sonra yürürlüğe girmesine karar vermiştir. Yayım tarihi 1 Ağustos 2023 olduğu için yürürlük 1 Ağustos 2024’tür.
Anayasa Mahkemesi yürürlüğü neden erteledi?
Kurumun çok geniş bir uygulama alanı bulunduğundan iptalin aynı gün yürürlüğe girmesi derdest dosyalarda hukuki boşluk doğuracaktı. Anayasa, Mahkemeye yürürlük tarihini ayrıca belirleme yetkisi verir; bu yetki kanun koyucuya yeni düzenleme yapma imkânı tanımak için kullanılmıştır.
İptal kararının temel gerekçesi nedir?
Sanığın hüküm kurulmadan önce istinaf yolundan feragat etmek zorunda bırakılması, hükmün istinaf denetimine kapanması, müsaderenin infaz zamanının düzenlenmemesi ve mağdura etkili bir giderim sağlanmamasıdır.
Hakkımda verilmiş kesinleşmiş HAGB kararı iptalden etkilendi mi?
Hayır. İptal kararları geriye yürümez; kesinleşmiş kararlar kendiliğinden ortadan kalkmaz. Bu kararlarda denetim süresi, yükümlülükler ve adli sicil kaydının durumu karar tarihindeki hükümlere göre devam eder.
İptal nedeniyle denetim süresi sona erer mi?
Sona ermez. Denetim süresi, kararın verildiği tarihte yürürlükte olan hükümlere göre işlemeye devam eder. Süre sonunda davanın düşmesine karar verilmesi usulü de aynı şekilde uygulanır.
1 Ağustos 2024 tarihinde yasama boşluğu doğdu mu?
Doğmadı. Kanun koyucu bir yıllık erteleme süresi içinde 7499 sayılı Kanun ile maddeyi yeniden düzenlemiş, bu düzenleme 1 Haziran 2024 tarihinde yürürlüğe girmiştir. İptal hükmü yürürlüğe girdiğinde uygulanacak yeni bir metin mevcuttu.
Yeni düzenlemede sanığın kabulü şartı var mı?
7499 sayılı Kanun ile yapılan değişiklikte, Anayasa Mahkemesi’nin eleştirdiği sanığın önceden kabul beyanı şartı kaldırılmıştır. Kanun yoluna ilişkin rejim de aynı düzenleme ile değiştirilmiştir.
Anayasa Mahkemesi yeni metni de iptal etti mi?
Evet. 10 Temmuz 2025 tarihli, E. 2024/98 ve K. 2025/149 sayılı kararla yeni metin de iptal edilmiştir. Karar 31 Aralık 2025 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanmış, iptalin yayımdan dokuz ay sonra yürürlüğe girmesine karar verilmiştir.
İkinci iptal kararı sonrası madde yeniden düzenlendi mi?
7589 sayılı Kanun ile Ceza Muhakemesi Kanunu m. 231 yeniden düzenlenmiş ve bu metin 31 Temmuz 2026 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanmıştır. Maddenin bugün yürürlükte olan metni için Mevzuat Bilgi Sistemi esas alınmalıdır.
Yürürlükteki metinde müsadere nasıl düzenlenmiştir?
Yürürlükteki metne göre hükmün açıklanmasının geri bırakılması, müsadereye ilişkin hükümler hariç, kurulan hükmün sanık hakkında hukukî sonuç doğurmamasını ifade eder. Müsadere bu nedenle kurumun kapsamı dışındadır.
HAGB kararına karşı itiraz mı istinaf mı başvurulur?
Başvurulacak kanun yolu, kararın verildiği tarihte yürürlükte olan kanun metnine göre belirlenir. Bu nedenle dosyanın karar tarihi tespit edilmeli ve o tarihteki hüküm kontrol edilmelidir; güncel durum resmi kaynaklardan takip edilmelidir.
Kesinleşmiş kararda hukuka aykırılık varsa ne yapılabilir?
Olağan kanun yolları tükendiği için olağanüstü yollar değerlendirilir. Kanun yararına bozma talebiyle Adalet Bakanlığı ya da Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı kanalıyla inceleme istenmesi, koşulları varsa bireysel başvuru yolu gündeme gelebilir.

İlgili Rehberler

Hükmün Açıklanmasının Geri Bırakılması (CMK m. 231)

Kurumun koşulları, denetim süresi, yükümlülükler ve davanın düşmesi usulü.

Rehberi okuyun

İstinaf Dilekçesi Örneği

Kesinleşmemiş kararlara karşı kanun yolu dilekçesinin kurgusu ve süre hesabı.

Dilekçeyi görün

Kanun Yararına Bozma Dilekçesi

Kesinleşmiş kararlarda hukuka aykırılığın olağanüstü yolla incelenmesi talebi.

Dilekçeyi görün

Adli Sicil ve Arşiv Kaydının Silinmesi Dilekçesi Örneği

Kaydın durumunun sorgulanması ve silinme koşullarının değerlendirilmesi.

Dilekçeyi görün

Kaynakça

Mevzuat Bilgi Sistemi – 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu – mevzuat.gov.tr/mevzuatmetin/1.5.5271.pdf
Mevzuat Bilgi Sistemi – Türkiye Cumhuriyeti Anayasası – mevzuat.gov.tr/mevzuatmetin/1.5.2709.pdf
T.C. Anayasa Mahkemesi – Norm Kararlar Bilgi Bankası – normkararlarbilgibankasi.anayasa.gov.tr/
T.C. Resmî Gazete – resmigazete.gov.tr/
T.C. Adalet Bakanlığı – Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü – adlisicil.adalet.gov.tr/

Av. Çağrı Ayboğa, Ayboğa Avukatlık Bürosu, Ankara

Av. Çağrı Ayboğa Kimdir?

Ayboğa Avukatlık Bürosu – Ankara Barosu Sicil No: 34507 – Çankaya / Ankara

Av. Çağrı Ayboğa, Ankara Barosu’na kayıtlı bir avukattır ve ceza hukuku ile ceza muhakemesi usulü alanlarında çalışmaktadır. Ağır ceza ve asliye ceza mahkemelerinde sanık müdafiliği ile katılan vekilliği yürütmekte; hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına karşı kanun yolu başvuruları, adli sicil işlemleri ve yasaklanmış hakların geri verilmesi talepleri hazırlamaktadır.

Bu rehber 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu ile Türkiye Cumhuriyeti Anayasası hükümleri esas alınarak hazırlanmış, hukuki doğruluğu 20 Ekim 2026 tarihinde Av. Çağrı Ayboğa tarafından denetlenmiştir. Metin bilgilendirme amaçlıdır; her dosya kendi belgeleriyle değerlendirilmelidir.

LinkedIn – YouTube – Google Haritalar

Avukata Sor

Hakkınızda verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının tarihini, tebliğ belgesini ve karar örneğini iletin; hangi kanun yolunun açık olduğunu ve sürenin durumunu birlikte değerlendirelim.

Avukata Sor Ankara Ceza Avukatı

Danışmanlık ücretlidir. Görüşme ücretleri 2025-2026 TBB Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca uygulanır.

Ayboğa Avukatlık Bürosu Ankara İletişim ve Harita

BüroAyboğa Avukatlık Bürosu
AdresEmek Mah. Bişkek Cd. 26/3 Çankaya / Ankara
Çalışma saatleriHafta içi 09.00 – 18.00

© 2026 Ayboğa Law Firm — Tüm hakları saklıdır.KVKKGizlilik Politikası